Jerusalen ID: semáforo racista

El cortometratge Jerusalem ID: semáforo racista realizado por Mapasonor y Domènec ha sido seleccionado en el XII Festival de Cine y Derechos Humanos de Donostia. Se proyectara el jueves 10 de Abril a las 19:00 en el Teatro Victoria Eugenia.

(English) Collateral Effects – Beyond Radical Milan

(English)

20.03.14 – 16.04.14

Sala d’Art Jove and Homesession collaboration.

OPENING
20.03 19.00h
Sala d’Art Jove. Calàbria 147. BCN

Debate assembly: Art and social movements: the voice of the curator
Miguel Amado, Alba Benavent, Lucía Piedra G, Aria Spinelli
20.03 17.00h

……………………………………………………………………………………………………………………….

Exhibition curated by Aria Spinelli.

Francesc Abad, Rolando d’Alessandro, Studio Azzurro, Angelo Castucci, Domènec, Fernando De Filippi, Nuria Güell, Ugo La Pietra, Laboratorio di Comunicazione Militante, Leland Palmer, Daniela Ortiz & Xose Quiroga, Rhaze, Giovanni Rubino, Roberto Taroni, Claudia Ventola.

The exhibition is the last appointment for the curatorial residency independent curator Aria Spinelliconducted at Homesession in Barcelona. As curator in residence and member of Radical Intention, Aria Spinelli proposed a culturally specific and local investigation in the region of Barcelona. Collateral Effects – Beyond Radical Milan initiates a discussion concerning the relationship between art and politics within a european and local framework. As a tangent project to Radical Intention’s ongoing research, Collateral Effects – Beyond Radical Milan looks at issues that were raised throughout Radical intention’s year-long project Milano Radicale (2011-2012). These issues regard in particular art’s engagement with social movements, the social impact of movements on artistic profession, forms of alternative knowledge and the impact of technology, the notion of the political and its relation to practice.

The show Aria Spinelli has curated for the Sala d’Art Jove consists of a series of artworks, which were produced and presented in Milan for Milano Radicale, as well as audiovisual documentation of 2014 and 2011 public programs, which took place respectively at Homesession in Barcelona, and Medionauta in Milan. By hypothesizing possible common historical and cultural continuities between practices from different socio-historical backgrounds, the exhibition creates a collective conceptual framework, within which relations between artworks and documental material unfold common groundings. The show takes on the form of the “assembly”, referring specifically to an intergenerational dialogue: opposing ideas, conceptual barriers, ‘agonism’ and ‘conflict’ are in fact the guidelines to understanding these artistic practices, whether under the form of artworks or documentation.

Collateral Effects – Beyond Radical Milan is funded by Loughborough University as part of the practice-based PhD program.

Aria Spinelli is an independent curator and researcher. She holds a BA in Contemporary Art History from the La Sapienza University of Rome and an MA in Visual Arts and Curatorial Studies from the New Academy of Art in Milan (NABA). She is a practiced-based PhD candidate in the School of Arts at Loughborough University (UK). Aria Spinelli’s primary area of research is the relationship between art and activism, focalizing on the impact of the social imaginary on contemporary artistic and curatorial practices. Aria collaborated with institutions and galleries such as the Museum of Contemporary Art Castello di Rivoli in Turin (2005-2006) and Christian Stein Gallery in Milan (2008-2009). In 2009 She also founded art and curatorial collective Radical Intention, with whom the past four years she has been creating long-term research projects on socio-political issues related to art and its practices. Aria has also been invited to curate and collaborate on community art and socially engaged projects and shows, such as Taking Positions – Identity Questioning (Fare arte, Milan, Italy w/ACSL – Art and Cultural Studies Laboratory, Yerevan, Armenia); Horror Vacui – Occupying the present, (Isola Art Center, Milan, April – June 2010) G for Gentrification, (Isola Art Center, Milan, May – July 2011); Being Visible – Contemporary ways of signification (CHAN arte, Genoa, Italy).

Roulotte:01 + Roulotte:02 + Roulotte:03 + Roulotte:04 + Roulotte:05 + Roulotte:06 + Roulotte:07 + Roulotte:08 + Roulotte:09 + Roulotte:10…

THANKS!!

Dennis Adams, Ariella Azoulay, Ellelab, David Elliott, Alberto Fregenal, Michal Heiman, Jens Haaning, Peter Lang,Laurent Malone, Josep-Maria Martín, Boris Mitic, Stalker-Osservatorio Nomade, Erick Beltrán, Sabine Bitter, Raimond Chaves, Pep Dardanya, René Francisco, Wendy Guerra, Tadashi Kawamata, Andreja Kuluncic, Gilda Mantilla, Helmut Weber, Francesc Abad, CLUI, Ivan Bercedo Sales, José Miguel de Prada Poole, Terence Gower, Jorge Mestre de Bordons, Mônica Nador, Tiago Lopes, Mauro Pinto de Castro, Pia Rönicke, Xavier Arenós, Delícia Burset, Wellinton Cançado, Simone Cortezão, Tedy Cruz, Domènec, Mané Espinosa, Pau Faus, Sylvan Felizat,Toni Giró, Núria Güell,Jordi Mitjà, Martí Peran, Ita Puig, Quim Puig, Glòria Safont-Tria, Lisbeth Salas, Laia La Laia Sole Coromina, Cristiano Sérgio, Mar Sorribas, Marko Stamenkovic, Katherina Tielsch, Rirkrit Tiravanija, Desirée Vidal, Debora Zanette,Activestills, Shuruq Harb, Sandi Hilal, Nathalie Kertesz,Sagar Malé, Ze’ev maor, Mapasonor, Adi Ophir, Alessandro Petti, Jan Tichy, Eyal Weizman, Alexander Apóstol, Luz María Bedoya, Walmor Corrêa, Abraham Cruzvillegas, Nelson Garrido, Magdalena Magda Jitrik, María Lovino, José Pulido, Luis Romero, Maruch Sántiz Gómez, Jorge Satorre, Taller Popular de Serigrafía, Pablo Brugnoli, Kathryn Gillmore, a77 ( Gustavo Dieguez / Lucas Gilardi), Heidrun Holzfeind, Ximena Labra, Rogelio López Cuenca, Cuauhtémoc Medina, Ana Teresa Ortega, Erkan Özgen,Javier Peñafiel, Jürgen Bock, Fernando Bryce, Jeff Derksen, Ângela Ferreira, Andrea Geyer, Marion von Osten, Joaquín Barriendos, Edgar Endress, Ramon Parramon, Tomás Ruiz-Rivas, Adriana García Galán, Amor Muñoz, Ana Dumas,Anna Recasens, Antimuseo, Cinéma Numérique Ambulant (CNA), CLUI, Colectivo Cambalache, Colectivo Descarrilados, Colectivo Kabaret Machine, Cristian Añó y David Armengol, Diego Pérez, Fabiana de Barros, Fanzinoteca Ambulant, Felix Mathias Ott, Floating Lab Collective, Iñaqui Larrimbe, Iván Puig y Andrés Padilla, LaFundició, Fanzionteca Ambulant, Makea, Marksearch, Miquel Ollé y Sofía Mataix, Nuria Montiel, Pablo Helguera, Pablo Rojas Schwartz, Platoniq, Public Works, Rallyconurbano, Raumlabor, Sabrina Artel, Soundlab, Straddle3 y Todo por la praxis, Theo Craveiro, Toni Tomàs y Carles Porta, Virginia de Medeiros, Vitor Cesar, Anna Artaker, Jean-Baptiste Decavèle, Yona Friedman, Dani Montlleó, Daniela Ortiz, Juan Paris, Pedro G. Romero, Benjamin Tiven, Banu Cennetoglu, Ursula Schulz-Dornburg, Los carpinteros, Maria Papadimitriou, Miki Kratsman, Gregorio Brugnoli, ACM Associació per a la Cultura i l’Art Contemporani, SPAM_arq, Can Xalant, CCCB, ACVic, Ajuntament de Mataró, Múltiplos, AC/E, CoNCA, etc…

Arquitectura Española, 1939-1975

2013 – 2018

comisario: Àlex Mitrani.

Serie de 20 imágenes, cópia digital sobre aluminio. 45 x 60 cm c/u
Edición de 3
Una producción de MAC Mataró Art Contemporani (2014) y MACBA (2018).

Después de la guerra civil cientos de miles de prisioneros republicanos fueron condenados a trabajos forzados. Terri de Mataró (artista y activista cutural), explica en sus memorias, sobre su experiencia en los Batallones de Trabajadores Castigados: «Viví escenas de una violencia roja, borracheras épicas, crueldades hijas del capricho. Fui a tocar de la degradación humana. En África deseé morir como nunca lo había deseado.» Numerosas infraestructuras públicas y edificios estatales, del Canal de Guadalquivir al siniestro Valle de los Caídos, fueron construidos por el estado o por empresas privadas con la concesión pertinente, empleando una mano de obra cautiva y barata.

Francisco Prieto-Moreno, escribía la presentación del apartado de arquitectura en el catálogo de la III Bienal Hispanoamericana de Arte, celebrada en Barcelona en 1955: «lo que necesita ahora [ la arquitectura ] es solamente el genio creador del individuo». Francisco Prieto Moreno, que entre otros cargos, tendría responsabilidades dentro del Servicio Nacional de Regiones Devastadas y Reparaciones, defendía, con una retórica idealista y farragosa, una estética tradicionalista. Pero, sobre todo, su frase sobre la genialidad del arquitecto es un ejemplo del cinismo perverso del discurso franquista, donde la propaganda ocultaba la represión feroz y un pomposo heroísmo protegía la más ignominiosa infamia.

Perfectamente delineados, trazados con claridad luminosa, Domènec nos ofrece un catálogo, tan preciso como inquietante, de algunas de las obras que se hicieron con el sacrificio de prisioneros republicanos. El color negro que ha elegido para estos planos prolonga la oscuridad existencialista y reivindicativa de la abstracción informalista, pero enlaza también con la tradición de la España negra. En la objetividad y el contraste, en la fría e incómoda catalogación, se nos revela el rastro arquitectónico de un crimen humano y político.

Àlex Mitrani.

*La edición 3 de 3 entera (20 imágenes) de la pieza “Arquitectura Española, 1939-1975” pertenece al Museo de Mataró (Col·lecció Nacional d’Art Contemporani)

Monthly Archive:
septiembre 2023
abril 2023
diciembre 2022
noviembre 2022
abril 2022
febrero 2022
agosto 2021
julio 2021
enero 2019
diciembre 2018
noviembre 2018
octubre 2018
septiembre 2018
julio 2018
junio 2018
abril 2018
marzo 2018
febrero 2018
enero 2018
noviembre 2017
octubre 2017
julio 2017
junio 2017
mayo 2017
abril 2017
febrero 2017
diciembre 2016
noviembre 2016
octubre 2016
julio 2016
junio 2016
mayo 2016
marzo 2016
noviembre 2015
septiembre 2015
julio 2015
junio 2015
abril 2015
marzo 2015
febrero 2015
enero 2015
diciembre 2014
noviembre 2014
octubre 2014
septiembre 2014
agosto 2014
julio 2014
junio 2014
abril 2014
marzo 2014
febrero 2014
enero 2014
diciembre 2013
noviembre 2013
octubre 2013
septiembre 2013
agosto 2013
junio 2013
mayo 2013
abril 2013
marzo 2013
febrero 2013
enero 2013
noviembre 2012
octubre 2012
septiembre 2012
agosto 2012
julio 2012
junio 2012
mayo 2012
abril 2012
marzo 2012
febrero 2012
enero 2012
diciembre 2011
noviembre 2011
octubre 2011
septiembre 2011
agosto 2011
julio 2011
junio 2011
abril 2011
febrero 2011
enero 2011
diciembre 2010
noviembre 2010
octubre 2010
septiembre 2010
agosto 2010
julio 2010
junio 2010
mayo 2010
abril 2010
marzo 2010
febrero 2010
enero 2010
noviembre 2009
octubre 2009
septiembre 2009
agosto 2009
julio 2009
junio 2009
mayo 2009
abril 2009
marzo 2009
diciembre 2008
noviembre 2008